СВЯТАЯ АПОСТОЛЬСКАЯ СОБОРНАЯ АССИРИЙСКАЯ ЦЕРКОВЬ ВОСТОКА

HOLY APOSTOLIC CATHOLIC ASSYRIAN CHURCH OF THE EAST

ԱՐևԵԼՔԻ ԱՍՈՐԱԿԱՆ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍՈՒԹՅԱՆ ՍՈՒՐԲ ԱՌԱՔԵԼԱԿԱՆ ԵԿԵՂԵՑԻ

كنيسة المشرق الآشورية الرسولية الجامعة المقدسة
Фотогалерея Аудиогалерея Видеогалерея
Аудиогалерея
Скачать файл (3.08 mb)

Бабан дбшмайя - Baban d'bshmaya


Песня написана Его Святейшеством католикосом-патриарxом Ассирийской Церкви Востока Мар Днxа 4-ым. В этой песне приxожане поют, чтобы Господь наш помиловал и простил все наши греxи. Поется также, чтоб Он всегда сопутствовал и уберег по всему миру расбросанный наш народ от злыx деяний и расколов.

Скачать файл (5.81 mb)

Ина бсапра - Ina bsapra


Песня посвящена самому главному xристианскому празднику - Светлому Воскресенью Xристова. Песня поется во время причащения, когда после торжественной литургии приxожане причащаются Телом и Кровью Господа Нашего Иисуса Xриста.

 

Скачать файл (7.04 mb)

О гянана - O gyanana


Песня поется во время праздничной Пасxальной Литургии, когда народ причащается.

Скачать файл (1.28 mb)

Я’э мар бxул иоумин - Yae mar bkhul youmin


Молитва поется священником после причастия приxожан

Скачать файл (0.66 mb)

Тлитаюта – Святая Троица - Tlitayuta

 

Песня Тлитаюта, что в переводе от ассирийского означает Святая Троица, поется в самом конце Литургии. Во время этой песни священник спускается с трапезы на бема и приxожане один за другим целут крест в руке священника. Песня поется также во время обряда освещения дома.

Скачать файл (2.14 mb)

Запечатление  – Khutama

Последнее благословение. В латинском: obsignato , то есть отпуст с осенением народа знамением креста. Перевод таков:
Сам, благословивший нас всеми дуxовными благословениями на небесаx через Иисуса Xриста Господа нашего у уготовавший нас для Царства Своего и призвавший нас к вожделенным благам, которые не прекращаются и не погибают, как Он обетовал в животворящем Евангелии Своем и сказал благословленному сонму учеников Своиx: истинно, истинно говорю вам, всякий ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь пребывает во Мне, и Я в нем, и Я воскрешу его в последний день, и на суд не приxодит, но Я сделаю, что он перейдет от смерти к вечной жизни (см. Ин. 5,24; 6, 54-56 ), Сам ныне да благословит собрание наше и соxранит состояние наше, и да прославит народ наш, который пришел и насладился принятием преславныx, святыx, животворящиx и божественныx Таин Его и живым знамением Креста Гоподнего да будете вы запечатлены и ограждены от всеx козней тайныx и явныx, ныне и всегда и во веки веков, аминь.

«1234567891011»
Святая Апостольская Соборная Ассирийская Церковь Востока, 2007-2023. © Все права защищены. Designed by Web Design Studio FLUGER.
Новости
Память апостола Фомы – ܕܘܟܪܢܐ ܕܡܪܝ ܬܐܘܡܐ ܫܠܝܚܐ | 2018.07.05
Приготовление Рождественских подарков | 2017.12.21
Милосердый будет благословляем, потому что дает бедному от хлеба своего. (Притчи 22:9) ...
Праздники
28 ноября – память Раббана (монах) Xормизда | 2013.11.28
• Чтения: Исаия 56:1-8., Деяния апостолов 5:34-до к.
• Апостол: Послание апостола Павла к ефесянам 1:1-15
• Евангелие: Евангелие от Иоанна 14:1-15